open static fun getLastNestedPropertySeparatorIndex(propertyPath: String): Int
Determine the first nested property separator in the given property path, ignoring dots in keys (like "map[my.key]").
propertyPath - the property path to check
Return
the index of the nested property separator, or -1 if none